Jiso Professional Catalog

605 604 jisoiluminacion.com jisoiluminacion.com No eliminar con los residuos domésticos. Do not eliminate with the domestic wastes. Ne pas eliminer avec les ordures menageres Empresa adherida a ECOEMBES. Company adhered to ECOEMBES. Entreprise adherente a ECOEMBES. Cumplimiento directiva 2002/95/ CE de Restricción de ciertas Sustancias Peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. Compliance with directive 2002/95/CE. Restriction of Hazardous Substances in electrical and electronic equipment. Conformite avec la directive 2002/95/ce relative a la limitation de certaines substances dangereuses dans les equipements electriques et electroniques. Indica el cumplimiento de acuerdo con las directivas de baja tensión compatibilidad electromagnética. Indicates the compliance with the low voltaje and electromagnetic compatibility. Indique la conformite aux directives de basse tension et de compatibilite electromagnetique. Luminarias no adecuadas para cubrirse con material aislante. Light should never be covered with any heat insulating material. Luminaires non adaptes pour etre recouverts d’un materiau isolant. Protección Clase II. Doble aislamiento Class II Protection. Double insulation. Protection de classe II. Double isolation. Protección Clase I. Toma-tierra Class I Protection. Earth plug. Protection classe I. Prise de terre. Protección Clase III. Baja tensión seguro. Class III Protection. Low safety voltage. Protection de classe III. Basse tension de securite. Ángulo de rotación, sobre eje central. Rotation angle. Angle de rotation sur axe central. Ángulo de basculación, sobre eje central. Swivelling angle, over central main point. Angle de basculement sur axe central. Ángulo de basculación interior sobre eje central. Interior angle of Swivel, over central main point. Angle de basculement interieur sur axe central. Potencia maxima de la lámpara. Maximum power of the lamp. Puissance maximale de la lampe. Formato bombilla dicroica MR16. Dichroic bulb MR16. Format ampoule dichroïque MR16. Distancia mínima de seguridad entre la lámpara y una superficie inflamable. Minimal distance between the lamp and a inflammable surface. Distance de securite minimale entre la lampe et une surface inflammable. Bombilla halogena QR. 50W-70W100W. Halogen lamp QR. 50W-70W100W. Ampoule halogene QR. 50W-70W100W. Tipo de Portalámparas. Type of lampholder. Type of douille. Duración de la garantía. Consultar terminos y condiciones. Duration of the warranty. Consult terms and conditions. Duree de la garantie. Consulter les conditions generales. Vida útil de la luminaria funcionando en condiciones normales. Luminaire lifetime in normal conditions. Duree de vie du luminaire en fonctionnement normal. Index de reproducción cromática. Color rendering index. Indice de reproduction chromatique. xxº xxº ® RoHS CLASE II xxº IP Máx. 50W 0’5m 111 years Warranty X Serv. Life 30.000h CRI >80 IP 20 ANNEXE ANNEXE F A G Indice de protección contra humedad y partículas externas en la parte externa de la luminaria. Protection index against liquid and solid particles in the external face of the luminarie. Indice de protection contre l’humidite et les particules externes a l’exterieur du luminaire. Eficiencia energética. Energy efficiency Classe energetique. UGR<19. Luminaria con valores UGR por debajo de 19 dentro de la tabla UGR según CIE 117. Luminaire with UGR values below 19 within the UGR table according to CIE 117. UGR<19. Luminaire avec des valeurs UGR inférieures à 19 dans le tableau UGR selon CIE 117. Luminaria apta para uso en exteriores. Luminaire to be used outdoor. Luminaire adapte a une utilisation en exterieur. Luminaria apta para uso en interiores. Luminaire to be used indoor. Luminaire adapte a une utilisation en interieur. Posibilidad de Cut cada x metros. Option to cut every x meters. Possibilite de coupe tous les x metres. Capacidad por embalaje. Packing Capacite par emballage. Cut de empotramiento en mm. Recess in mm. Decoupe d’encastrement en mm. Medida alto en mm. Height mm. Mesures hauteur en mm. Medida ancho en mm. Width mm. Mesure largeur en mm. Ángulo de apertura de la luminaria Luminaire opening angle Angle d’ouverture du luminaire Frecuencia (Hz) Frequency (Hz) Fréquence (Hz) - This device meets the requirements of the BBC label (RT2012 France). Complies with the French thermal regulation. Cet appareil répond aux exigences du label BBC (RT2012 France). Conforme à la réglementation thermique France. Modelo con switch integrado para seleccionar la temperatura de color. Model with integrated switch for color temperature selection. Température de couleur à sélectionner. Ensayado a 650º. Hilo Incandescente Tested to 650º. Testé à 650º. Fil incandescent El producto puede cubrirse con aislamiento desenrollado después de la instalación. The product can be covered with unrolled insulation after installation. Le produit peut étre recouvert après montage par un isolant déroulé. El producto puede cubrirse después de la instalación con aislamiento desenrollado o soplado. The product can be covered after installation with unrolled or blown insulation. Le produit peut étre recouvert après montage par un isolant déroulé ou soufflé. Los productos con este icono tienen EER - Informe de eficiencia energética. EER: products with this icon have EER - Energy eficiency report. Les produits avec cette icône ont un EER - Energy Efficiency Report (rapport d’efficacité énergétique). Los productos con este icono tienen certificado de prueba CB e informe de prueba CB. Comprobar References. CB: products with this icon have CB Test Certificate and CB Test Report. Les produits portant cette icône disposent d’un certificat et d’un rapport d’essai CB. Vérifier les références. UGR <19 RT 650º CCT 50/60Hz 60º EER

RkJQdWJsaXNoZXIy MTkzNjc=